„Tramwaj zwany pożądaniem” to jedno z najbardziej wpływowych dzieł XX wieku — historia, która zrewolucjonizowała teatr i kino. Oto cztery różne odsłony tej klasyki, z działającymi trailerami w jedynym, ustalonym formacie embedu.
1 „Tramwaj zwany pożądaniem”, reż. Elia Kazan (1951)
Film Elii Kazana — cztery Oscary, przełomowa kreacja Marlona Brando i jedna z najsilniejszych ról Vivian Leigh. Surowy realizm i klaustrofobiczne kadry do dziś wyznaczają standard ekranowych adaptacji Williamsa.
2 „A Streetcar Named Desire”, Young Vic Theatre, reż. Benedict Andrews (2014)
Inscenizacja Young Vic z Gillian Anderson przenosi dramat w XXI wiek. Obrotowa scena, szklane ściany i nowoczesne rekwizyty obnażają współczesną samotność Blanche — to jedna z najgłośniejszych interpretacji ostatniej dekady.
3 „Tramwaj zwany pożądaniem”, reż. Glenn Jordan (1995)
Telewizyjna wersja z Jessicą Lange i Alekiem Baldwinem stawia na psychologiczną intymność. Minimalistyczna forma i skupienie na dialogu przywracają teatralny nerw, nie tracąc filmowej intensywności.
4 „A Streetcar Named Marge”, The Simpsons, sezon 4 (1992)
Musicalowa, satyryczna reinterpretacja Williamsa w Springfield — dowód, że „Tramwaj…” przenika popkulturę i wciąż prowokuje do nowych odczytań.
tekst | Lena Dzik
